ESPANOL     ENGLISH     FRENCH

il nostro impero non è del mondo

Caro Giuliano, abbiamo accettato la sua adesione. Ora, il Gruppo di preghiera internazionale - Monastero invisibile di carità e fratellanza - composto di 12.675 fratelli e sorelle, pregherà con lei il Signore secondo le sue intenzioni.
Presto le invieremo gratuitamente il libretto di preghiera e così lei potrà pregare con noi, da casa sua, ogni Mercoledì alle ore 21,30.
Aderire al Monastero comporta obblighi e costi di nessun tipo se non quello morale della preghiera, tuttavia se di Mercoledì nell’ora prefissata sorgono dei problemi, si può spostare l’orazione quando è possibile attuarla. Importante è la sua cadenza settimanale.
Noi abbiamo un estremo bisogno di persone pietose che ci aiutano a pregare per i fratelli bisognosi che sovente nella disperazione, nel dolore, nella notte del male, bussano come ultima speranza al Monastero per avere guarigione e conforto. Questa è quella carità, figlia dell’amore, che abbonda nel Vangelo. Pregare per questi sofferenti è un atto di carità che dona amore e attira molte benedizioni.
Giuliano, noi l’abbiamo accettato a braccia aperte come un fratello e siamo felici della sua adesione. Può, se desidera, aiutarci a far conoscere la nostra stupenda proposta ai fratelli e sorelle che sono intorno a lei, ma non hanno Internet. Saremo veramente onorati d’avere la sua collaborazione. Per loro, lei può essere il volto e la voce del Monastero Invisibile.
Per chi ha internet potrebbe segnalare la nostra stupenda iniziativa inserendo, se ha una pagina su Facebook, social network simili o Blog, Sito Web, il link:
http://digilander.libero.it/monast/index.htm
del nostro gruppo di preghiera. Così molti potranno trovare quella luce che affannosamente cercano.
È possibile seguire il Gruppo attraverso il nostro sito WEB all’indirizzo sopra segnalato.
Dio la benedica, la guardi e sia benigno con lei; le mostri il suo volto e le conceda la pace. Un caloroso abbraccio in Gesù e Maria pieno di luce e amore.
Germano



(tratto da una ricerca del prof. Nino Stabile)

           



  ESPANOL  

Querido Julián, hemos aceptado su membresía. Ahora, el Grupo de Oración Internacional - Monasterio Invisible de la caridad y la fraternidad - compuesto por 12.675 hermanos y hermanas, oren con su Señor según sus intenciones.
Pronto le enviaremos un folleto gratuito de oraciones y por eso podemos orar con nosotros, de su casa, todos los miércoles a las 21.30 horas. Únete al monasterio implica obligaciones y gastos de cualquier clase a menos que la moral de la oración, pero si el miércoles surgen los problemas hora fija, se puede mover la oración cuando usted puede ponerlo en práctica. Importante es su semanal.
Tenemos una gran necesidad de las personas compasivas que nos ayudan a orar por nuestros hermanos necesitados que a menudo en la desesperación, en el dolor, en la noche del mal, golpeando como una última esperanza al monasterio para la curación y la comodidad. Esta es la caridad, la hija del amor, que abunda en el Evangelio. Oremos por los que sufren es un acto de caridad que da amor y atrae a muchas bendiciones.
Julian, tenemos que aceptar con los brazos abiertos como un hermano y estamos felices de su adhesión. Puede, si lo desea, nos ayudan a promover nuestro maravilloso propuesta a los hermanos y hermanas que están a su alrededor, pero no tienen Internet. Estamos realmente honrados de contar con su cooperación. Para ellos, ella puede ser la cara y la voz del Monasterio Invisible. Para aquellos que tienen Internet puede ser señal de nuestra iniciativa maravillosa incluyendo, si tiene una página en Facebook, la red social o blog, sitio web, enlace:
http://digilander.libero.it/monast/index.htm
nuestro grupo de oración. Así que muchos encontrarán que la luz que buscan desesperadamente.
Usted puede seguir el grupo a través de nuestro sitio web en la dirección arriba indicada.
Dios la bendiga, la miró y ser amable con ella; para mostrar su rostro y te conceda la paz. Un cálido abrazo en Jesús y María, llena de luz y de amor.
Alemán



  ENGLISH  

Dear Julian, we have accepted his membership. Now, the Prayer Group International - Invisible Monastery of charity and brotherhood - composed of 12,675 brothers and sisters, pray with her the Lord according to his intentions.
Soon we will send you a free booklet of prayers and so she can pray with us, from his home, every Wednesday at 21.30. Join the monastery involves obligations and costs of any kind unless the moral of prayer, but if on Wednesday the hour fixed problems arise, you can move the prayer when you can implement it. Important is its weekly.
We have a great need of compassionate people who help us to pray for our brothers in need that often in despair, in pain, in the night of evil, knocking as a last hope to the Monastery for healing and comfort. This is charity, daughter of love, which abounds in the Gospel. Pray for those who suffer is an act of charity that gives love and attracts many blessings. Julian, we have it accepted with open arms as a brother and we are happy of its accession. It can, if desired, help us to promote our wonderful proposal to the brothers and sisters who are around her, but do not have Internet. We are truly honored to have your cooperation. For them, she may be the face and voice of the Invisible Monastery.
For those who have Internet could signal our wonderful initiative by including, if it has a page on Facebook, the social network similar or Blog, Website, link:
http://digilander.libero.it/monast/index.htm
our prayer group. So many will find that light that desperately seek. You can follow the group through our web site at the address indicated above. God bless her, look at her and be gentle with her; to show your face and give you peace. A warm hug in Jesus and Mary full of light and love.
German



  FRENCH  

Cher Julien, nous avons accepté son appartenance. Maintenant, la Prière International Group - Invisible monastère de charité et de fraternité - composé de 12,675 frères et sœurs, priez avec elle le Seigneur selon ses intentions.
Bientôt, nous allons vous envoyer une brochure gratuite de prières et pour qu'elle puisse prier avec nous, à son domicile, tous les mercredis à 21h30. Rejoignez le monastère suppose des obligations et les coûts de toute nature, sauf si la morale de la prière, mais si, mercredi, les problèmes de l'heure fixe surgissent, vous pouvez déplacer la prière quand vous pouvez le mettre en œuvre. L'important est de son hebdomadaire.
Nous avons un grand besoin de gens compatissants qui nous aident à prier pour nos frères dans le besoin que souvent, dans le désespoir, dans la douleur, dans la nuit du mal, frapper comme un dernier espoir au monastère pour la guérison et le confort. Ceci est la charité, la fille de l'amour, qui abonde dans l'Evangile. Priez pour ceux qui souffrent est un acte de charité qui donne l'amour et attire beaucoup de bénédictions.
Julian, nous l'avons accepté à bras ouverts comme un frère et nous sommes heureux de son adhésion. Il peut, si on le désire, nous aider à promouvoir notre merveilleux proposition aux frères et sœurs qui sont autour d'elle, mais ne pas avoir Internet. Nous sommes vraiment honorés d'avoir votre coopération. Pour eux, elle peut être le visage et la voix du Monastère Invisible.
Pour ceux qui ont Internet pourrait signaler notre merveilleuse initiative, y compris, si elle a une page sur Facebook, le réseau social similaire ou blog, site, lien:
http://digilander.libero.it/monast/index.htm
notre groupe de prière. Donc, beaucoup trouveront que la lumière qui cherchent désespérément.
Vous pouvez suivre le groupe à travers notre site web à l'adresse indiquée ci-dessus.
Dieu la bénisse, regarder et être doux avec elle; pour montrer votre visage et vous donner la paix. Une chaleureuse accolade en Jésus et Marie, pleine de lumière et d'amour.
Allemand